SUKABUMIUPDATE.com - Paribasa Sunda tak hanya kata-kata semata, bagi anak muda sukabumi ragam kiasan ini juga menjadi bekal penting sebagai Urang Sunda Asli (USA). Maka dari itu, paribasa sunda selayaknya diketahui dan digunakan dalam berbahasa oleh Anak Muda Sukabumi secara khusus dan masyarakat tatar Sunda Sukabumi secara umum.
Pengertian paribasa adalah untaian kata sebagai perumpamaan perilaku yang memiliki makna kiasan yang sudah jelas. Kata-kata dalam paribasa Sunda biasanya lebih banyak atau lebih panjang jika dibandingkan dengan babasan.
Baca Juga: Mengenal Sindrom Asperger: Pengidap Disabilitas yang Cerdas, Termasuk Autis?
Paribasa Sunda sama halnya dengan peribahasa dalam bahasa Indonesia yang biasanya memiliki makna mendalam dan bisa menjadi pelajaran dalam kehidupan sehari-hari. Ada banyak sekali Contoh Paribasa Sunda dengan makna masing-masing.
Berikut Contoh Paribasa Sunda pangjurung laku hade seperti dikutip via basasunda.com.
9 Contoh Paribasa Sunda dan Artinya
1. Carincing pageuh kancing, saringset pageuh iket
Artinya: Taki-taki ngajaga kaamanan, mageuhan tulak jeung sajabana, bisi aya bancang pakéwuh.
Makna: Kita harus siap siaga dalam menjaga keamanan, seperti mengencangkan pintu supaya tidak dapat dibuka dari luar dan lain sebagainya, berjaga-jaga kalau nantinya ada kekacauan yang datang.
2. Kudu bisa ngeureut neundeun/pakéan
Artinya: kudu bisa ngajeujeuhkeun rejeki, kudu sina mahi.
Makna: Kita harus dapat memanfaatkan seperti mengurus rezeki, agar supaya dapat mencukupi.
3. Kudu boga pikir rangkeupan
Artinya: Ulah sabrongbrong, kudu aya rasa curiga.
Maksudnya adalah kita jangan merasa cuek, harus ada rasa curiga. Jangan mudah percaya kepada orang lain dan bertindak sembarangan.
4. Kudu Hadé gogod hadé tagog
Artinya: hadé basa jeung hadé tingkah lakuna.
Makna: Dalam bertutur kata kita harus baik seperti saat berbicara kepada orang lain dan tingkah laku kita harus baik juga terhadap orang lain.
5. Kudu nepi méméh indit
Artinya: Kudu direncanakan kalawan asak.
Maksudnya, kita harus benar-benar merencanakan terlebih dahulu secara masak-masak ketika akan mengabil keputusan terhadap sesuatu atau tindakan.
6. Kudu bisa kabula kabalé
Artinya: kudu bisa mawa awak.
Makna: Kita harus dapat membawa diri atau badan kita sendiri bagaimanapun situasinya.
7. Bibilintik ti leuleutik babanda ti bubudak, geus gedé ngan kari maké
Artinya: kudu gemi jeung daék babanda ti leuleutik ngarah dimana geus kolot teu loba kakurang.
8. Élmu tungtut dunya siar,sukan – sukan sakadarna
Artinya: téangan élmu jeung harta banda keur pibeukeuleun engkena, sarta kudu bisa hirup basajan. Jsb
Makna: kita harus mencari ilmu dan harta benda untuk perbekalan nanti, serta harus hidup sekedarnya, dan lain sebagainya.
9. Ari diarah supana, kudu dijaga catangna
Artinya: Ari gaduh banda nu di ala hasilna, kudu daék ngurusna
Makna: Jika memiliki sesuatu hal atau benda yang dapat diambil hasil atau manfaatnya kita harus mau mengurusnya.
Baca Juga: Sindrom Asperger Disebut Disabilitas Cerdas, Kenapa Orang Autis Pintar?
Untuk diketahui, paribasa pangjurung laku hade merupakan paribasa sunda yang isinya untuk mendorong seseorang berperilaku baik atau benar. Contoh Paribasa Sunda ini juga sekaligus menjadi sarana memberikan nasihat-nasihat yang baik untuk diri sendiri dalam hal bersikap atau dalam menjalani kehidupan sehari-hari.
"Paribasa pangjurung laku hadé nyaéta paribasa anu eusina pikeun pangjururng milampah pagawéan anu hadé." tulis narasi Paribasa Sunda, yang dikutip via basasunda.com, pada Sabtu (3/6/2023).
Editor : Nida Salma