Sukabumi Update

Lirik dan Terjemahan Lagu Last December dari Good Charlotte, Cocok Untuk Akhir Tahun

Good Charlotte Last December (Sumber : Instagram/@goodcharlotteband)

SUKABUMIUPDATE.com - Lagu Last December sangat cocok untuk mengisi playlist kamu saat akhir tahun. Lagu ini dipopulerkan oleh band Pop Punk asal Amerika Serikat Good Charlotte.

Lagu yang dirilis pada 18 Desember 2020 silam ini menceritakan kematian seorang sahabat di bulan Desember.

Lewat lirik lagu Last December, Good Charlotte mengungkapkan betapa mereka sangat merasa kehilangan sahabatnya itu dan berharap bisa terus menikmati momen-momen bersamanya.

Baca Juga: 11 Perceraian Artis Indonesia yang Bikin Heboh Sepanjang Tahun 2022

Berikut lirik dan terjemahan lagu Last December dari Good Charlotte dikutip dari musixmatch.

Teman-temannya semua datang ke pemakaman dengan pakaian dalam
His friends all come to the funeral underdressed
Mereka bertahan sekitar satu jam atau lebih dan kemudian mereka pergi
They stuck around for an hour or so and then they left
Tapi saya tidak bisa menganggapnya pribadi, saya tertawa
But I couldn't take it personal, I laughed

Baca Juga: Teman Panji Petualang Asal Sukabumi Tutup Usia, Cerita Sebelum Alprih Dipatuk King Cobra

Saya memikirkan bagaimana waktu berjalan begitu cepat
I was dwelling on how time just goes so fast
Dan jika saya tidak pernah melakukannya lebih baik dari cara yang saya lakukan sebelumnya
And if I never do it better than the way I did before

Saya bisa hidup dengan itu, apa pun itu
I can live with that, it's whatever
Saya tidak akan menukarnya dengan dunia
I wouldn't trade it for the world

Baca Juga: Tampilan Mewah Pajero Sport 2023, Versi Hybrid dan Lebih Sangar

Itu hanya kehidupan yang saya kira, dan itu tidak pernah seperti yang Anda harapkan
That's just the life I guess, and it's never what you expect
Semuanya baik-baik saja dan kemudian kita mati, tapi tidak bisa lebih baik
Everything's okay and then we die, but it couldn't be better

Itulah kehidupan yang Anda dapatkan, dan tidak ada yang peduli
That's just the life you get, and nobody gives a shit
Setiap kali itu memukul saya, saya masih menangis, tetapi tidak bisa lebih baik
Every time it hits me I still cry, but it couldn't be better

Baca Juga: Lowongan Kerja untuk Lulusan D3 dan S1, Simak Posisi dan Persyaratannya

Pada akhirnya dan setelah itu semua, tidak ada yang sama sekali
In the end and after it all, there was nothing in general
Anda adalah teman terbaik saya
You were my best friend

Saya sedih karena saya tahu bahwa Anda tidak tahu
I was sad 'cause I knew that you didn't know
Semua kata yang tidak kita ucapkan, sepanjang waktu itu berlalu begitu saja
All the words we didn't say, all the time that slipped away

Baca Juga: 11 Lubang, Inafis Ungkap Arah Tembakan di TKP Pembunuhan Brigadir Yosua

Saya ingin hidup di dalam momen-momen itu setiap hari
I wanna live inside those moments every day
Dan jika kita tidak pernah melakukannya dengan lebih baik, dari cara yang kita lakukan sebelumnya
And if we never do it better, than the way we did before

Saya bisa hidup dengan itu, apa pun itu
I could live with that, it's whatever
Saya tidak akan menukar kami dengan dunia
I wouldn't trade us for the world

Baca Juga: BLT Ojol Cair Desember Ini, Simak Syarat dan Cara Cek Penerimanya Disini

Itu hanya kehidupan yang saya kira, dan itu tidak pernah seperti yang Anda harapkan
That's just the life I guess, and it's never what you expect
Semuanya baik-baik saja dan kemudian kita mati, tapi tidak bisa lebih baik
Everything's okay and then we die, but it couldn't be better

Itulah kehidupan yang Anda dapatkan, dan tidak ada yang peduli
That's just the life you get, and nobody gives a shit
Setiap kali itu memukul saya, saya masih menangis tetapi tidak bisa lebih baik
Every time it hits me I still cry but it couldn't be better

Baca Juga: Apa Arti Atapu Dalam Bahasa Gaul? Kata yang Sedang Viral di TikTok


Hal-hal yang tidak kami katakan, kesalahan yang kami berdua buat
Things we didn't say, mistakes that we both made
Tak satu pun dari itu tetap bersamaku sampai hari ini
None of that stays with me to this day

Satu hal yang saya ingat
The one thing I remember
Tahun lalu di bulan Desember, katamu
Last year in December, you said

Baca Juga: Spesifikasi dan Harga Kijang Innova Zenix 2022, Versi Hybrid Bikin Penasaran

"Lagipula ini hanya gladi resik"
"It's just a dress rehearsal anyway"
Jika itu hanya kehidupan yang kita dapatkan dan tidak ada yang peduli
If that's just the life we get and nobody gives a shit

Semuanya baik-baik saja dan kemudian kita mati
Everything's okay and then we die
Itulah kehidupan yang saya dapatkan, saya kira saya bisa hidup dengannya
That's just the life I get, I guess I could live with it

Saya masih tidak dapat menemukan kata-kata untuk mengucapkan selamat tinggal
I still can't find the words to say goodbye

Editor : Dede Imran

Tags :
BERITA TERKAIT