SUKABUMIUPDATE.com - Lagu Not You dari Alan Walker dan Emma Steinbakken menjadi sangat populer di media sosial TikTok akhir-akhir ini.
Hal tersebut karena lirik lagu Not You ini memiliki makna yang sangat dalam, menyedihkan, serta dirasakan oleh sebagian orang.
Lagu Not You menceritakan tentang seseorang yang ditinggalkan pergi sendirian di dunia ini. Dia merasakan kesepian dan tak bisa menggantikan sosok tersebut, meskipun sudah ada orang lain di sampingnya.
Baca Juga: Terjemahan Lagu In The Stars Benson Boone, Cocok Masuk Playlist Galau Kamu
Suara dari Emma Steinbakken yang mengalun lembut seolah-olah menggambarkan sebuah kesedihan yang sangat dalam.
Sayangnya, meskipun lagu Not You memiliki makna yang begitu menyedihkan, tapi tidak semua orang paham arti dari lagu berbahasa Inggris tersebut, oleh sebab itu disini kami akan membagikan terjemahanya.
Dan berikut lirik dan terjemahan lagu Not You dari Alan Walker dan Emma Steinbakken yang cocok masuk playlist galau kamu, seperti menghimpun dari Spotify.
Baca Juga: Gerhana Bulan Penumbra Mei 2023, Bisa Diamati di Langit Indonesia!
Lirik dan Terjemahan Lagu Not You Alan Walker & Emma Steinbakken
In my life, in my mind
Di hidupku, di pikiranku
Where I make up stories all the time
Dimana aku selalu mengarang cerita-cerita sepanjang waktu
And I pretend that I am not someone
Dan aku berpura-pura bahwa aku bukan seseorang
Left to face the world alone
Yang ditinggalkan menghadapi dunia sendirian
Lately I’m not the same
Akhir-akhir ini aku tak lagi sama
I’ve found a stranger calling out my name
Aku bertemu orang asing yang memanggil namaku
Have a feeling you would be so proud
Kurasa kamu akan sangat bangga
And he’s gon’ need me now
Dan dia akan membutuhkan aku sekarang
But he’s not you
Tapi dia bukan kamu
He’s not you
Dia bukan kamu
He will never be you
Kamu tidak akan menjadi dirinya
Photobook with my mistakes
Album foto dengan kesalahanku
Promises that we never got to make
Janji yang tidak pernah kita buat
All the things I wanna talk about
Semua hal yang aku ingin bicarakan
Hard to say it to myself
Sulit untuk mengatakan pada diriku sendiri
Wintertime, once again
Musim dingin, datang lagi
In the snow I can see just where I’ve been
Di dalam salju aku bisa melihat dimana aku pernah berada
How far I’ve made it in the world so cold
Seberapa jauh aku bisa bertahan di dunia yang sangat dingin ini
Where I have everything
Dimana aku memiliki segalanya
But he’s not you
Tapi dia bukan kamu
He’s not you
Dia bukan kamu
He will never be you
Kamu tidak akan menjadi dirinya
But he’s not you
Tapi dia bukan kamu
He’s not you
Dia bukan kamu
He will never be you
Kamu tidak akan menjadi dirinya
(You, you, you)
(Kamu, kamu, kamu)
Editor : Reza