SUKABUMIUPDATE.com - FRI(END)S atau Friends adalah salah satu Lagu yang kini sedang ramai di media sosial khususnya trending di YouTube Music hingga masuk di jajaran Trend Viral posisi #3. Lagu Friends dipopulerkan oleh salah satu member Bangtan Boys (BTS), Kim Taehyung atau V BTS.
Makna Lagu Friends V BTS menceritakan kisah persahabatan yang harus melalui beberapa musim. Lagu Friends V adalah salah satu lagu yang masuk di album baru BTS bertajuk 'Map of the Soul: 7' dan dirilis pada Jumat, (21/2/2020) lalu.
Berikut Lirik Lagu Friends V BTS lengkap dengan Hangul Korea dan terjemahan bahasa indonesia, merujuk Sonora.ID, cocok banget untuk di cover!
Lirik Lagu Friends V BTS
Yunanhido banjjagyeossdeon seoul
Cheoeum boneun tto dareun sesang
Ttame jantteuk baen chae mannan neon
Mwonga isanghaesseossdeon ai
Baca Juga: 10 Cara Mendidik Anak yang Stres Tanpa Dimarahi, Orang Tua Wajib Simak!
Nan dareseo, neon byeoreseo
Uri daehwaneun sukje gatatji
Haruneun bepeu, haruneun wensu
I just wanna understand
.
Hello my alien
Urin seoroui mystery
Geuraeseo deo teukbyeolhan geolkka
.
Eonjenga i hamseong meojeul ttae stay hey
Nae yeope hamkke isseojwo
Yeongwonhi gyesok igose stay hey
Ne jageun saekkisongarakcheoreom
.
Ilgop beonui yeoreumgwa chuun gyeoulboda
Orae
Sumaneun yaksokgwa chueokdeulboda
Orae
.
Uri gyobok charimi gieongna
Uri chueok han pyeon han pyeon yeonghwa
Mandu sageoneun komidi yeonghwa yeah yeah
.
Hagyo beoseureul chaeun sok yaegideul
Ijen hamkke drivereul naga
Hangyeolgatae, geuttaeui urideul
"Hey jimin, oneul"
.
Nae bangui deurimkaechyeo
7nyeonganui history
Geuraeseo deo teukbyeolhan geolkka
.
Eonjenga i hamseong meojeul ttae stay hey
Nae yeope hamkke isseojwo
Yeongwonhi gyesok igose stay hey
Ne jageun saekkisongarakcheoreom
.
Ilgop beonui yeoreumgwa chuun gyeoulboda
Orae
Sumaneun yaksokgwa chueokdeulboda
Orae
.
Ne saekkisongarak
Cheoreom urin yeojeonhae
Ne modeun geol ara
Seoro mideoyaman dwae
Itji ma
Gomapdan geu ppeonhan mal bodan
Neowa na
Naeireun jeongmal ssauji ankiro hae
.
Eonjenga i hamseong meojeul ttae stay hey
You are my soulmate
Yeongwonhi gyesok igose stay hey
You are my soulmate
.
Ilgop beonui yeoreumgwa chuun gyeoulboda
Orae
Sumaneun yaksokgwa chueokdeulboda
Orae
.
Eonjenga i hamseong meojeul ttae stay hey
You are my soulmate
Yeongwonhi gyesok igose stay hey
You are my soulmate
.
Ilgop beonui yeoreumgwa chuun gyeoulboda
Orae
Sumaneun yaksokgwa chueokdeulboda
Orae
Baca Juga: 4 Jenis Daging Tinggi Purin yang Bisa Menyebabkan Asam Urat Naik
Lirik Hangul Korea Lagu Friends V BTS
Video Klip Lagu Friends V BTS Lengkap Hangul Korea
유난히도 반짝였던 서울
처음 보는 또 다른 세상
땀에 잔뜩 밴 채 만난 넌
뭔가 이상했었던 아이
.
난 달에서, 넌 별에서
우리 대화는 숙제 같았지
하루는 베프, 하루는 웬수
I just wanna understand
.
Hello my alien
우린 서로의 mystery
그래서 더 특별한 걸까
.
언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey
내 옆에 함께 있어줘
영원히 계속 이곳에 stay hey
네 작은 새끼손가락처럼
.
일곱 번의 여름과 추운 겨울보다
오래
수많은 약속과 추억들보다
오래
.
우리 교복 차림이 기억나
우리 추억 한 편 한 편 영화
만두 사건은 코미디 영화 yeah yeah
Baca Juga: 5 Rekomendasi Makanan Tinggi Purin yang Aman Bagi Penderita Asam Urat
하교 버스를 채운 속 얘기들
이젠 함께 drive를 나가
한결같애, 그때의 우리들
"Hey 지민, 오늘"
.
내 방의 드림캐쳐
7년간의 history
그래서 더 특별한 걸까
.
언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey
내 옆에 함께 있어줘
영원히 계속 이곳에 stay hey
네 작은 새끼손가락처럼
.
일곱 번의 여름과 추운 겨울보다
오래
수많은 약속과 추억들보다
오래
.
네 새끼손가락
처럼 우린 여전해
네 모든 걸 알아
서로 믿어야만 돼
잊지 마
고맙단 그 뻔한 말 보단
너와 나
내일은 정말 싸우지 않기로 해
.
언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey
You are my soulmate
영원히 계속 이곳에 stay hey
You are my soulmate
.
일곱 번의 여름과 추운 겨울보다
오래
수많은 약속과 추억들보다
오래
.
언젠가 이 함성 멎을 때 stay hey
You are my soulmate
영원히 계속 이곳에 stay hey
You are my soulmate
.
일곱 번의 여름과 추운 겨울보다
오래
수많은 약속과 추억들보다
오래
.
Terjemahan Lagu Friends V BTS
Seoul yang biasanya bersinar luar biasa
Dunia yang baru untukku
Aku bertemu kamu saat kamu basah karena keringat
Seorang anak yang aneh
Baca Juga: 7 Makanan Tinggi Purin yang Bisa Menyebabkan Asam Urat Naik
Aku dari bulan, kamu dari bintang-bintang
Percakapan kita seperti pekerjaan rumah
Satu hari jadi sahabat, jadi musuh di hari lain
Aku hanya ingin mengerti
.
Halo alienku
Kita adalah misteri untuk satu sama lain
Apakah itu yang membuatnya menjadi lebih spesial
.
Ketika teriakan ini mereda suatu hari nanti, tetap di sini, hei
Tetap di sampingku
Untuk selamanya, tetap berada di sini, hei
Seperti kelingking kecilmu
.
Lebih panjang Dari tujuh musim panas dan musim dingin
Lebih panjang Dari banyaknya janji dan kenangan...
.
Saya ingat mengenakan seragam sekolah kami
Ingatan kita adalah film
Pangsit adalah film komedi yeah yeah
.
Barang-barang di dalam bus sekolah
Sekarang pergi bersama
Itu sama, kita pada waktu itu
"Hei Jimin, hari ini"
.
Dreamcatcher di kamarku
7 tahun sejarah
Jadi itu lebih istimewa
.
Ketika teriakan ini keluar suatu hari nanti, tetap di sini
Tetap bersamaku
Tetap di sini selamanya, tetap hei
Seperti kelingking kecilmu
.
Dari tujuh musim panas dan musim dingin
Panjang
Dari pada banyak janji dan kenangan
Panjang
.
Empat jari kecil
Seperti kita masih
Saya tahu segalanya
Anda harus saling percaya
Jangan lupa
Terima kasih
Anda dan saya
Aku benar-benar tidak bertarung besok
.
Ketika teriakan ini keluar suatu hari nanti, tetap di sini
Kamu adalah belahan jiwaku
Tetap di sini selamanya, tetap hei
Kamu adalah belahan jiwaku
.
Dari tujuh musim panas dan musim dingin
Panjang
Dari pada banyak janji dan kenangan
Panjang
.
Ketika teriakan ini keluar suatu hari nanti, tetap di sini
Kamu adalah belahan jiwaku
Tetap di sini selamanya, tetap hei
Kamu adalah belahan jiwaku
.
Dari tujuh musim panas dan musim dingin
Panjang
Dari pada banyak janji dan kenangan
Panjang
***
Editor : Nida Salma