SUKABUMIUPDATE.com - Subunit SEVENTEEN, BSS baru saja comeback dengan merilis lagu Prime Time pada Rabu, 8 Januari 2025 yang merupakan lagu utama dari TELEPARTY.
Lagu Prime Time yang dibawakan oleh Hoshi, DK, dan Seungkwan mengandung pesan untuk menikmati masa dengan bebas dan menjalani kehidupan dengan santai serta penuh kenyamanan.
Kata Cheongbaji yang digunakan dalam lagu ini berarti celana jeans, namun sebenarnya cheongbaji yang dimaksud merupakan singkatan dari cheongchuneun baro jigeum yang artinya masa muda saat ini.
BSS ingin menyampaikan kepada orang-orang di sana untuk tidak ragu dan khawatir menikmati masa muda saat ini. Bahkan, lakukanlah semua hal yang diinginkan sebaik mungkin.
Berikut lirik lagu Prime Time BSS SEVENTEEN beserta terjemahan bahasa Indonesia
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu SZA BMF, Bernuansa Penuh Metafora dan Melankolis
They call us BooSeokSoon
Hey, hey, hey
Mereka memanggil kami Bu Seok-sun
Hei, hei, hei
Mwotdo anin ire ibi
Geochireojineun pyeongil
Berbicara tentang apa-apa
Hari kerja menjadi sulit
Hal iri teojyeo machi
Tteugeoun papkon gatji
Sepertinya aku punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan
Ini seperti popcorn panas
Era moreugetda
Everyday, sachungiya
Eh, saya tidak tahu.
Setiap hari, ini masa pubertas
"urin jeolgie" hae
Tteuneun nari ogetji
“Karena kita masih muda”
Harinya akan tiba ketika ia terbit
Cheongbaji (cheongbaji)
Ssak da garaipgo nawa
Cheongbaji
jins (jins)
Ganti pakaianmu dan keluar
jeans
Mamdaero hae amuryeom eottae?
Eomeoni jansori ttak hana ppaego
Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan. Bagaimana menurut Anda?
Kecuali satu hal: omelan ibuku
Geokjeongeul wae beolsseo hani?
Haengbogeun BooSeokSoon urinеun cheongbajirane, let's go
Kenapa kamu sudah khawatir?
Kebahagiaan itu batu apung, kita jeans, ayo berangkat
Hеy, hey
Haengbogeun BooSeokSoon urineun cheongbajirane
Hei, hei
Kebahagiaan adalah batu apung, kita adalah jeans
Wae toegeunhaedo nae phoneeun
Jeongsang yeongeop junginji
Mengapa ponsel saya masih menyala ketika saya pulang kerja?
Apakah beroperasi secara normal?
Bureonaneun mesiji
Jalmot nulleo hwaginhaji
pesan yang berkembang
Saya menekan tombol yang salah untuk konfirmasi
Era moreugetda
Everyday, sachungiya
Eh, saya tidak tahu.
Setiap hari, ini masa pubertas
Oneul deureseu kodeuneun
Cheongbajirane
Kode berpakaian hari ini adalah
Itu jeans
Baca Juga: Lagu Pencabut Nyawa Betrand Peto Viral di TikTok, Ini Lirik Lagu Bila Memang Kamu!
Cheongbaji (cheongbaji)
Ssak da garaipgo nawa
Cheongbaji
jins (jins)
Ganti pakaianmu dan keluar
jeans
Mamdaero hae amuryeom eottae?
Eomeoni jansori ttak hana ppaego
Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan. Bagaimana menurut Anda?
Kecuali satu hal: omelan ibuku
Geokjeongeul wae beolsseo hani?
Haengbogeun BooSeokSoon urineun cheongbajirane, let's go
Kenapa kamu sudah khawatir?
Kebahagiaan itu batu apung, kita jeans, ayo berangkat
Cheongchuneun baro jigeum
Cheong-cheong-cheong-cheongchuneun baro jigeum
Cheong-cheong-cheong-cheongchuneun baro jigeum
Masa muda saat ini
Pemuda-pemuda-pemuda-pemuda adalah saat ini
Pemuda-pemuda-pemuda-pemuda adalah saat ini
Cheong-cheong-cheong-cheongchuneun baro jigeum
Cheong-cheong-cheong-cheongchuneun baro jigeum
Cheong-cheong-cheong-cheongchuneun baro jigeum
Cheong-cheong-cheong-cheongchuneun baro jigeum
Pemuda-pemuda-pemuda-pemuda adalah saat ini
Pemuda-pemuda-pemuda-pemuda adalah saat ini
Pemuda-pemuda-pemuda-pemuda adalah saat ini
Pemuda-pemuda-pemuda-pemuda adalah saat ini
Yeoboseyo naui mame
Cheongchuneul gadeuki ttara jusio
Halo hatiku
Silakan ikuti masa muda saya sepenuhnya.
Hanjanhase baro jigeumeul dama
Haengbogeun BooSeokSoon urineun cheongbajirane
Minumlah, abadikan momennya
Kebahagiaan adalah batu apung, kita adalah jeans
Cheongbajirane
Cheongba-cheongba-cheongbajirane
Itu jeans
Jeans-jeans-jeans
Editor : Octa Haerawati