SUKABUMIUPDATE.com - Girl group asal SM Entertainment, aespa akhirnya resmi comeback dengan merilis full album kedua bertajuk LEMONADE pada Jumat, 29 Mei 2026.
Lagu LEMONADE yang berjudul sama dengan album menampilkan sisi aespa yang fresh tapi tidak meninggalkan khas besi mereka. Dalam lagu Karina, Winter, Giselle dan Ningning ingin menyebarluaskan energi positif kepada pendengar dengan keren.
Melalui lagu LEMONADE ini aespa ingin menyampaikan pesan kepada pendengar untuk mengubah setiap rintangan atau kesulitan hidup menjadi sebuah peluang berkembang. Karena daripada menyerah sebaiknya maju dan terus membuktikan diri.
Di balik setiap kesulitan, hal negatif dan tekanan selalu ada kemenangan, kebahagiaan serta hal-hal ini apabila dihadapi dengan baik lalu mengubahnya dari sesuatu yang buruk menjadi yang baik dan menyegarkan.
Baca Juga: Lirik Lagu WDA (Whole Different Animal) aespa feat G-Dragon, Kolaborasi yang Dinantikan
Berikut lirik lagu LEMONADE aespa beserta terjemahan bahasa Indonesia
Woo
I go in all the way
Woo
Aku masuk sepenuhnya
Don't step on the brakes
I take my drama straight
Jangan menginjak rem
Aku menghadapi drama dengan jujur
I'll make it lemonade
geob eobs-i walk my way
Aku akan membuatnya menjadi limun
Berjalanlah ke arahku tanpa rasa takut
deonjyeo on my stage
I take my karma straight
Lemparkan ke panggungku
Aku menerima karmaku dengan jujur
I'll make it lemonade
Wait, hold up, nо
Aku akan membuatnya menjadi limun.
Tunggu, sebentar, tidak.
I can't control my mind
sonkkeut-e crushin', gomin-eun juicy
Aku tak bisa mengendalikan pikiranku
Kekhawatiranku terasa begitu nyata dan menggerogoti di ujung jariku
da samkyeobeolin da-eum
Apologies in advance if I show up and I get
Setelah menelan semuanya
Mohon maaf sebelumnya jika saya datang dan saya mendapat
Way too loud, kkaeeona
Me myself and I, that's all mine
Terlalu berisik, bangunlah
Aku, diriku sendiri, dan hanya itu milikku
With a blessing, chiwobeolyeoall doubts
You probably shouldn't talk right now
Dengan sebuah berkat, hilangkan semua keraguan
Sebaiknya kau tidak bicara sekarang
Like zip, I don't care
I can take whatever, put it all over my body
Seperti ritsleting, aku tak peduli
Aku bisa mengambil apa saja, mengoleskannya ke seluruh tubuhku
geuge fashion (Woo, uh-huh)
seolo daleun segyedeul-e dagaseomyeon il-eonaneun action
Itulah mode (Woo, uh-huh)
Aksi yang terjadi ketika kamu mendekati dunia yang berbeda
Dirty dancin'
I'ma go hot, don't know what happened
Dansa erotis
Aku akan beraksi panas, entah apa yang terjadi
'Cause my day to day's in a different lane
At a speed that you're never catching, yeah
Karena keseharianku berada di jalur yang berbeda
Dengan kecepatan yang tak akan pernah bisa kau kejar, ya
I go in all the way
Don't step on the brakes
Aku masuk sepenuhnya
Jangan menginjak rem
I take my drama straight
I'll make it lemonade
Aku menghadapi drama dengan tenang
Aku akan mengubahnya menjadi minuman lemon
geob eobs-i walk my way
deonjyeo on my stage
Aku berjalan tanpa rasa takut
Tampil di panggungku
I take my karma straight
I'll make it lemonade
Aku menerima karmaku apa adanya
Aku akan mengubahnya menjadi limun
No way, no way
I ain't got no ETA
Aku menerima karmaku apa adanya
Aku akan mengubahnya menjadi limun
T-A, T-A (Woah)
I'll make it lemonade
T-A, T-A (Woah)
Aku akan membuatnya menjadi limun
No way, no way (Ya-ya)
I ain't got no ETA
Tidak mungkin, tidak mungkin (Ya-ya)
Aku tidak punya perkiraan waktu kedatangan
T-A, T-A (Ya-ya)
I'll make it lemonade
TA, TA (Ya-ya)
Aku akan membuatkannya limun
Wait, oh my god, stop
eolghyeobeolin munjel da mixing
Tunggu, ya ampun, hentikan
Mencampuradukkan semua masalah yang sudah kusut
Like a hurricane, hwijeoeo pieces
All the lemons, nan gal-a masyeo da
Seperti badai, aduk potongan-potongannya
Semua lemon, aku haluskan dan minum semuanya
I don't care if you say I'm freaky
mupyojeong-eulo nan savour
Aku tak peduli jika kau bilang aku aneh
Dengan ekspresi kosong, aku menikmatinya
Muchas gracias, mi amor
jeonbu samkyeonae like a piece of cake
Muchas gracias, mi amor
Telan semuanya seperti sepotong kue
Make me, what you still waiting for? Yeah
I go in all the way
Buatlah aku, apa yang masih kau tunggu? Ya
Aku akan masuk sepenuhnya
Baca Juga: aespa Gandeng G-Dragon untuk Lagu WDA (Whole Different Animal)
Don't step on the brakes
I take my drama straight
Jangan menginjak rem
Aku menghadapi drama dengan jujur
I'll make it lemonade
geob eobs-i walk my way
Aku akan membuatnya menjadi limun
Berjalanlah ke arahku tanpa rasa takut
deonjyeo on my stage
I take my karma straight
Lemparkan ke panggungku
Aku menerima karmaku dengan jujur
I'll make it lemonade
No way, no way
Aku akan membuatnya menjadi limun.
Tidak mungkin, tidak mungkin.
I ain't got no ETA (Yeah, yeah)
T-A, T-A (Yeah; Woah)
Aku tidak punya perkiraan waktu tiba (Ya, ya)
T-A, T-A (Ya; Woah)
I'll make it lemonade (I'll make it lemonade)
No way, no way (Ya-ya)
Aku akan membuatnya jadi limun (Aku akan membuatnya jadi limun)
Tidak mungkin, tidak mungkin (Ya-ya)
I ain't got no ETA (ETA)
T-A, T-A (Ya-ya)
Saya tidak punya ETA (ETA)
TA, TA (Ya-ya)
I'll make it lemonade
Ain't no emergency contact
Aku akan membuatnya menjadi limun
Tidak ada kontak darurat
modeun geon nal wihan party
Bring me that new flavor, you know
Segalanya adalah pesta bagiku
Bawakan aku rasa baru itu, kau tahu
deo keun sesang-eulo welcome back to my world
I'ma stand all on my own
Selamat datang kembali ke duniaku
Aku akan berdiri sendiri
eodilado now I can go
saelobge open the door
Sekarang aku bisa pergi ke mana saja
Pintu baru saja dibuka
I need more (More lemonade)
I go in all the way (The way)
Aku butuh lebih banyak (Lebih banyak limun)
Aku masuk sepenuhnya (Sepenuhnya)
Don't step on the brakes (The brakes)
I take my drama straight (Yeah)
Jangan injak rem (Rem)
Aku menghadapi drama dengan jujur (Ya)
I'll make it lemonade
geob eobs-i walk my way
Aku akan membuatnya menjadi limun
Berjalanlah ke arahku tanpa rasa takut
deonjyeo on my stage
I take my karma straight
Lemparkan ke panggungku
Aku menerima karmaku dengan jujur
I'll make it lemonade
No way, no way (No way)
Aku akan membuatnya menjadi limun
Tidak mungkin, tidak mungkin (Tidak mungkin)
I ain't got no ETA (ETA)
T-A, T-A (Okay)
Aku tidak punya ETA (ETA)
T-A, T-A (Oke)
I'll make it lemonade
No way, no way (Ya-ya)
Aku akan membuatnya menjadi limun
Tidak mungkin, tidak mungkin (Ya-ya)
I ain't got no ETA (No ETA)
T-A, T-A (Ya-ya)
Aku tidak punya perkiraan waktu tiba (Tidak ada perkiraan waktu tiba)
T-A, T-A (Ya-ya)
I'll make it lemonade
Wait, hold up, stop
Aku akan membuatnya menjadi limun.
Tunggu, sebentar, berhenti.
Editor : Octa Haerawati